Ani tento týden se pro Facunda nezměnil jeho pracovně-rodinný plán. Pracovní čas tráví v Carlos Paz a rodinný život si užívá v Mar del Plata. Znovu se tento týden podíváme na obě místa. Nejdříve na to pracovní:

Facu je v Carlos Paz v obležení novinářů. Dá se říct, že novináři s ním nejsou jen během probíhajícího představení. Pro nás to má ale, i výhody. Protože během jedné z prezentací hry En El Aire, určená pro média vznikli nové fotky od fotografa Guillermo Novaira. Tato série byla nazvaná jako Rostros (Tváře). Máme ale i fotky z jednotlivých představení. Ty najdete ve druhém albu. Facu stále dostává spoustu otázek, je tedy jasné, že vyšlo již několik rozhovorů pro různé časopisy. Překlad jednoho takového vám slibuji na příští týden! Dnes se ještě můžete podívat na rozhovory ve videích. Názorná ukázka, kolik rozhovorů Facundo již udělal. Jmenovitě například pro CNN Carlos Paz, Verano Compartido, GDC en El Show, Časopis Caras nebo pro Carlos paz Vivo ze kterého vám příští týden přinesu překlad.

Po tomto mediálním kolotoči, by si Facundo zasloužil trochu klidu v Mar del Plata. Ovšem, Facu tu jen neodpočívá. Kromě surfování, trávení času s dětmi si najde čas i na další propagaci dárcovství krve. Spolu s Diego Rabasedasem, který pracuje v regionální centru pro dárcovství krve v Santa Fe, natočili video. Upozorňují v něm na to, jak málo dárců stále existuje.
Děti si ale pobyt nadále užívají podle svého. Například v surfařské škole. Jak dokazují fotky z tohoto týdne.

majka528: Katy, jako vždy ti moc a moc děkuji za krásnou nedělní aktuálku, kterou jsem si nenechala hned zrána ujít, ale k psaní se dostávám až teď. Jsem unešená z fotek, jsou fakt moc překrásné a hlavně Facu je úžasný. Ty fotky od fotografa nemají chybu a nejvíce se mi líbí Facu na poslední fotce, krásný úsměv, modré oči - no je božský. Fotky z představení jsou také úžasné, je vidět, že dostává Facu zabrat, protože na té jedné mi to přijde, že je jeho triko propocené. On je neúnavný, má tolik elánu a energie, že by to mohl ještě i rozdávat a já bych asi stála v první řadě. I když musím napsat, že když o něm čtu a vidím fotky, videa tak se vždy tak zaraduji a potěším a chmury jsou hned pryč - to je ta jeho terapie a doufám,že bude takový i nadále a neustane, protože dodává druhým sílu. I když cestuje sem a tam - to je vidět jak sedí v letadle - ale je rád, že může trávit svůj volný čas se svou úžasnou rodinou. Ty jeho dětičky jsou moc šikovné a když vidím Indii tak se velmi podobná jeho matce. Určitě si v té surfařské škole užívají a naučí se další možnosti jak využít prkno na vlnách.
Videa jsem stačila jenom prolétnout na ty chci více času, abych to prožila a vychutnala si. Jinak je Facu v jednom kole, poskytuje jeden rozhovor za druhým a tak se máme zase na co těšit, ty rozhovory s ním jsou vynikající.
Katy, děkuji, děkuji, moc pěkná aktuálka.
Přeji všem hezký den.

anavi: Joj, katy naša zlatá, kde začať? Táto aktuálka je tak rôznorodá s množstvom úžasných vecí. Tak idem v poradí, aké si určila ty, Katy. Album "tváre" ma úplne nadchol, milujem Facundovu mimiku a tieto fotky vyšli na 100%. Nemôžem z nich spustiť zrak. Aj ďalšie fotky z divadla si získali môj obdiv, tiež som si všimla, Majka, spotené tričko, hm. To by sme ho mali aj DNA :DD
V programe Verano Compartido ma facu veľmi očaril, jak si pripil s malinovkou, pochutnal na pohostení a prirodzene rozprával. Myslím, že spomínal aj to, ako sa zoznámil s Mariou. Teším sa na sľúbený preklad, Katy.

anavi: Pokračujem ... aj na ďalších videách je Facu nádherný. Novinári okolo neho krúžia, to vidieť. Tak nech si ho užijú. A on nech si zas užíva surfovania. tak mu to pristalo na tom videu. Ako rýchlo vie spojiť užitočné s príjemným.
Nakoniec sa ešte porozplývam nad rodinnými fotkami:D Na tých, kde je India s Mariou som si uvedomila, aká je už India vysoká - keď si zoberiem fakt, že Maria je modelka a teda tiež vysoká. Krásna slečna.
Katy, ďakujem veľmi pekne za perfektnú aktuálku, ktorú som si moc, moc užila. A teším sa na sľúbený rozhovor ako malé dieťa.
majte sa krásne.

majka528: Já jsem si konečně shlédla videa, musela jsem dvakrát, jednou jen jsem se dívala a podruhé s překladem, naráz mi to nešlo, protože bych nevěděla na co dříve koukat. Facu v prvním videu vykládal o svém představení EEA a pozval všechny, aby se na to šli podívat Mluvil tam, že polovinu týdne tráví v Carlos Paz a polovinu u své rodiny v Mar del Plata. Ještě se zmínil, že ve hře EEA hraje stále na saxofon, s kterým začínal v metru. Ve druhém videu byl obklopen novináři a mluvil tam také o své hře. Ve třetím videu se nám ukázal právě po surfování, že měl mokré vlasy.
Také jsem se dívala na video Verano jako Anavi a tam byl Facu úžasný, šikovný, milý a velmi příjemný. Mluvil tam o svých začátcích, o setkání s Marií a zmínil se, že babička jeho otce byla koncertní pianistka, takže podědil geny po ní.
Anavi, také jsem se dívala, že India nám hodně povyrostla, a našla jsem si, že Maria měří 172 cm. Obě jsou moc šikovné. Na té fotce ni přijde, že asi dělaly reklamu na sportovní tašky. Krásné jsou obě dvě, Facu si uměl dobře vybrat.
Katy, úžasná aktuálka a moc ti za ni děkuji.

Katy: Facu opravdu působí jako lék na depresi. V tomto období pro mě dvojnásob. Leden opravdu nemám ráda, a nemá konce.
Vy dvě jste to tu shrnuli dokonale, ty fotky ze série tváře mě uchvátili taky tak, jako vás. :) Z rozhovory to u mě bude na delší dobu, ale v prvé řadě půjdu po tom, co jsem vám slíbila. Nevím, jestli bude ještě před nedělní aktuálkou, každopádně udělám vše, co je v mých silách. Ale, do neděle ho tu máte naservírovaný, slibuji a děkuji moc :-*

anavi: Katy, ty si naše zlatíčko. Aj by som sa ti ponúkla na pomoc s rozhovorom, ale idem zase do tej vašej stovežatej Prahy. A mám záverečné skúšky. Tak sa teším, ako si urobím oslavu tu na stránke, keď ho budem čítať. :D
Pre mňa sú tieto letné aktuálky v januári tiež veľkou radosťou, už som to neraz spomínala. Vždy sa tu naladím na teplúčko. A tento rok mi je to o to príjemnejšie, že syn je práve teraz na miestach Zélandu, kde sa prechádzal aj Facu (Auckland, Rotorua a tie Hobitie domčeky). Je tam prenádherne. Tak si veľmi prajem, aby Facu z toho urobil nejaký dokument ako z Everestu.
Ale zatiaľ som veľmi vďačná za to, že nám Katy dokumentuješ jeho život na tejto stránke. To je môj najdlhší, najlepší a najobľúbenejší dokumentárny seriál, ktorý som zatiaľ sledovala. :D

Katy: Anavi moje zlatá, netřeba pomoct s rozhovorem. I když si tvé pomoci velmi cením, ale i když jsem to včera nepředpokládala, tak jsem k tomu sedla a přeložila jsem to úplně celé :D Takhle já funguji. Buď nemám energii na nic, nebo jsem k nezastavení :D A včera jsem měla takovou tvořivou náladu a rozhovor je na světě :)
Vůbec by dokument z Austrálie a NZ nebyl špatný! Mě by konkrétně teď potěšil jen třeba nějaký rozhovor, co Facu poskytl v Austrálii. Z Nového Zélandu už přeci jen něco víme. Ale o té Austrálii pramálo. Mohli by jsme si doplnit sekci a být zase o něco zcestovalejší :) Snad se dočkáme, prozatím můžeme číst nejnovější rozhovor...A jinak Anavi, moc držím palce na závěrečných zkouškách :-*

majka528: Anavi, držím ti palce u závěrečných zkoušek a věřím,že je v pohodě a levou zadní zvládneš.
Katy, tobě děkuji za ten kársný překlad rozhovoru s Facu a určitě ho budu číst jedním dechem a možná se dozvím zase nějakou novinku oněm.
Jak jde o Facu cestování, tak jsem s ním už poznala hodně z jeho rodné vlasti, protože kam on vycestuje hrát nebo na dovolenou tak to hned hledám na mapě a hned si i zjišťuji všelicos o místě, kde se nachází.A to samé dělám když vycestuje do světa. A zcela souhlasím s Anavi, tato stránka je moje nejmilejší a jak napsala je to jako seriál, kterého se nemůžu pak dočkat.
Katy, za vše co pro nás děláš moc a moc děkuji.

Name:
Web: