27.01.24 * 9 názorů

Tento týden trochu odbočíme od divadla i od hudební show, a budeme se zabývat především prvním rozhovorem tohoto roku! Jak je již zvykem, Facundo v Mar del Plata bývá zpovídám minimálně jedním časopisem. Jako prvnímu se to povedlo časopisu Clarín. Rozhovor nese název Moje auto a já. A jak už název napovídá, bude to o autech. O jeho oblíbených značkách, typech, vysněných autech nebo i stylu jízdy. Samozřejmě vše v českém vydání. K rozhovoru vyšli také nové fotky, které najdete v galerii:

Moje auto a já: Facundo Arana a příběh o tom, jak se mu podařilo koupit černou dodávku z Návratu do budoucnosti

V rozhovoru s časopisem Clarín mnohostranný herec prozkoumal svou další vášeň, kterou jsou auta. I když on sám to řekl takto: "Vždycky jsem měl rád auta, ale mám rád i dodávky." A hned vylíčil okamžik, který ho poznamenal v tomto vztahu ke strojům.

"V roce 1985 vyšel film Návrat do budoucnosti . Na konci filmu, když všechno dobře dopadne, otec postavy, Martyho McFlye, řekne svému synovi, aby se šel podívat do garáže. Otevřel dveře a tam byla lesklá černá dodávka s kabinou a půl,“ vysvětlil Arana.

Byla to láska na první pohled. Něco, co se stalo mnoha teenagerům, kteří ten rok viděli ten film. Herec Chiquititas ale z toho nezůstal jen platonicky a vydal se ho hledat. "Mám tu dodávku."

Máte ji?

Ano, mám ji. 4x4, s chromovanými lištami. Mám ji. To auto budu mít navždy.

Facundův vztah k autům začal od velmi mladého věku, ve věku 9 let, téměř jako dědičná vlastnost. „Přivedli mě k tomu moje matka a můj strýc Raúl."

V jakém autě to bylo?

Ve Falcon Rural, s třístupňovou převodovkou na volantu.

Proč vás učili, když jste byl tak malý?

Když byla moje matka mladá, žila na venkově. A můj děda ji naučil řídit pro případ, že by měl nějakou nehodu. Pak by to byla ona, kdo by musel řídit. Byla velmi malá. Měla to na paměti a učila mě. Když jsem byl dítě, nebyla to taková ta péče, jako je dnes. Hned tě naučili řídit. A jezdil jsem všude. Pokaždé, když byla volná silnice a nebyli tam žádní lidé, nutili mě jezdit a učit se.

Proč jste hledal auto z Návratu do budoucnosti a koupil si ho?

Měl ho Tomás Yankelevich. Pokud to nebylo první auto, bylo to jedno ze tří, které se prodalo do Japonska. Takže 4x4, vysoké. Tehdy byly jen jako pracovní, užitkové. A já jsem řekl Tomasovi: Koupím ho. Ne, tohle není na prodej, odpověděl. Ale neměl na výběr, protože následující rok odjel studovat film do Spojených států a táta mu řekl, aby ho prodal.

Měl jste na něj peníze?

Šel jsem za svým otcem. Řekl jsem mu tati, koupím si tohle auto. A on mi říká ty jsi cvok, nemáš ani byt. Jsi blázen? Požádal jsem ho, aby mi pomohl. Kolik? Polovinu, říkám mu. Ale ty máš dost...Té noci přišel a přinesl mi peníze, řekl mi: Nevím, proč to dělám, ale jdu do toho s tebou. Dodnes ho mám doma a budu ho mít navždy.

Byl to první vůz, který jste si koupil?

Ne. Nejdřív jsem měl Brouka '67, německého. Později jsem měl Subaru Justy, což byla jediná 4x4, které jsem si mohl koupit. Ani nevíte, jak jsem jezdil po písku! A potom jsem šel rovnou k 4x4 a už nikdy nevylezl z tohoto auta, nikdy více.

Rád řídíte dodávky? Cítíte se pohodlně?

Je větší, ne úplně pohodlně se s ním parkuje, ale zvykl jsem si, že je to moje velikost. Také v něj vždycky vozím svou fenku Cambá. Je to to, co zvládám a nevzdávám se toho. Je to pro mě správné.

A teď jezdíte s jakou dodávkou?

Teď jsem dorazil v tomto Ranger Raptorovi, který pro mě odřídí všechno. Je to, to co se mi líbí nejvíc, je to ten typ se kterým jsem toho dosáhl. Kromě toho projedete kdekoli a ani si toho nevšimnete. Podívejte, objel jsem Argentinu s 2,8 dieselem. Ale s Raptorem jedu celou cestu až do La Quiaca, kam si jdu jet dát maté.

Jinými slovy, pokud vám dají na výběr, zda řídit Aston Martin nebo Raptor, který si vyberete?

Můj syn pravděpodobně bude chtít jet Aston Martinem. Já nemám zájem o Aston Martin. Přísahám. Ani o Porsche, ani o Ferrari. Podívejme se na to, jako na program, samozřejmě. Vezměte mě na projížďku. Jednou s tebou pojedu. Ano ano. Ale já mám blíž k Big Footu než k Ferrari.

Manuální nebo automatická převodovka?

Vždycky jsem si myslel, že se mi ten manuál líbí víc. Dokud nevyzkoušíte automat. A když vyzkoušíte automat, uvědomíte si, že se vám to líbí mnohem víc jet po celou dobu s automatem, než na tu malou chvíli, kdy chcete udělat pohyb s manuálem. A pro ty z nás, kteří začínají mít šedivé vousy na své tváři, už nemáme chuť podstupovat další úsilí o nějaké změny.

Co nesmí chybět v dodávce Facunda Arany?

Nechybí maté. Moje rodina nechybí. Nechybí moje děti a nechybí ani Cambá, můj značkový pes.

Řekl jste, že už jste řídil všechno, že jezdíte Raptorem...Co vám zbývá řídit, F-150 Raptor R o výkonu 700 koní?

Ano, abych to otestoval. Abych ho zvládl, samozřejmě. Páni, jak skvělé! Ale když mi řeknete, vyberte si ten, který chcete a zapomeňte na cenu. Ten, který je pro vás pohodlný. Vybral bych si Raptora, kterého mám teď. Mnozí preferují Maverick nebo F-150. Já si vybírám tento. Navíc mě nezajímá nový Raptor, který přichází s velkým motorem. Větší nepotřebuji. Jsem blázen do své dodávky.

Rád jezdíte rychle?

Rád se procházím.

Bylo to tak vždycky?

Když rosteš trochu sundáváš nohu z plynu. Stalo se mi to. Nejsem Traverso. Rád bych byl. Ale na silnici nikdy nejste osvobozeni od tragédie. To, co nikdy nechci, aby se mi stalo, je vědomí, že to bylo kvůli mé nedbalosti. Rád jedu 100 km/h. Jedu v pomalém pruhu 100. A když vidím, že můžu předjet náklaďák, který jede 80, předjedu ho a zůstanu na 100. To je moje rychlost.

Řídíte vždycky? Nebo rád volant předáte?

Ano, předávám. Moje žena navíc řídí velmi dobře a řídí ráda. Takže ten, kdo neřídí, připravuje maté a dívá se do telefonu.

Už jste někdy havaroval?

Ne vážně. Stalo se mi to s mou dodávkou z Návratu do budoucnosti. Auto mi zkřížilo cestu na Rastrojero. Naskočila červená a Bum! A když jsem vystoupil, ten chlap byl starý muž. A byl jsem zoufalý, protože ten muž neměl pojištění. Podíval jsem se na něj a uvědomil jsem si, že si ten chlap uvědomil, že je zničený, a řekl jsem mu, ať odjede. Nelituji toho, protože se nic nestalo. Ale nadával jsem v arménštině protože mě oprava stála 700 dolarů.

A nezapomínejme ani na týdenní dávku videí ze sociálních sítích. Tento týden se můžete například podívat na to, jak si spolu hraje Kambá s Anuk, pohled na pobřeží z jedoucího auta, Měsíc nad mořem, několik videí z En El Aire, Maria na houpačce, všeobecné dění na pláži, jakési hnízdo okřídlenců, kteří se ubytovali v místě nynějšího bydliště, jako Facundo. A uzavírají to dvě nové ukázky z hudební show Mezi notami.

majka: Katy, moc a moc děkuji za dnešní krásnou a hlavně obsáhlou aktuálku. Zatím jsem si přečetla jen rozhovor a ten je perfektní, vynikající a krásně jsi ho přeložila. Myslím, že to téma AUTO a FACU je dělané přímo na něho,on musel být určitě ve svém živlu, protože auto je jedna z jeho největších zálib. On by o tom dovedl určitě vykládat hodiny a hodiny, ale i to co řek stačí. Překvapilo mě, že se naučil řídit auto tak brzo ale co se naučí v mládí pak jak je starší tak mu to přijde vhod. Ale vím, že kluci mají rádi auta nebo motorky tak mě to ani moc neudivilo. Krásně se rozhovor četl a tak Facu přeji ještě mnoho a mnoho let ať je mu auto přítelem a ať se s potěšením a radostí v něm projíždí Já autům moc nerozumím, ale Facu má určitě jen to nejlepší.
Tentokrát budu psát komenty na pokračování, takže není ještě všem dnům u mě konec. Už se těším až si prohlédnu vše ostatní.
Katy, bezvadná aktuálka, DĚKUJI MOC !
Přeji všem hezké dny.

majka: Tak pokračuji v komentech, protože jsem si už shlédla videa a fotky a je to vše moc pěkné. Fotky, kde je Facu a auta tak jsou moc pěkné, je na nich vidět, že auta jsou jeho potěšením, radostí a že si to tam užívá.
Shlédla jsem všechna videa a jsem s nimi moc spokojená, i když bych si přála, aby některé byly delší. To mám na mysli záběry z koncertu, kde hraje na saxofon Oskar Kreimer a Facu také a ten ještě zpívá. Koncerty jsou určitě bezvadné, Facu umí vytvořit vynikající atmosféru. Videa z představení EEA jsou také moc pěkné. Tu hru musí Facu už znát nazpaměť, však jí hraje už tolik roků a vždy určitě něčím novým překvapí. Jak si hraje Kamba s Anuk tak to je moc roztomilé video, určitě Kamba si s Anuk dobře poradí. Pobřeží v MDP je pěkné a zajímavé a těch prken co tam bylo. A Maria na houpačce, to byla taková třešnička na dortu. Je vidět, že si Facurodinka umí zabavit a užívat si pohodu u moře.
Katy, moc DĚKUJI za tak krásnou akutálku, bylo se fakt na co dívat a hlavně ten překrásný rozhovor.
Přeji všem pěkné dny.

Katy: Děkuju Majko, za tak detailní okomentování :) Z Mar del Plata se nám vždycky dostane nějakého rozhovoru, tentokrát na téma aut. Jistě tam byla nějaká přehlídka nebo něco v tom stylu, že to bylo zrovna toto téma, a odpovídají tomu i fotky. I když jdou auta i mimo mě, tak se mi rozhovor líbil. Pro Facunda je to opravdu radost, je to podle mě z dalších jeho velkých koníčků. Opět jsem vůbec nevěděla, že vlastní auto z Návratu do budoucnosti! Když jsem četla nadpis rozhovoru, hned mě napadl ten DeLorean doktora, se kterých do té budoucnosti odjeli :D Ale, měl na mysli jiné. Jeho milovanou Toyotu. Přece jen té značce podle mě dává přednost před Fordem :D Ale, zase miluje i Raptora a to je značky Ford. Takže opravdu těžko se vyznat, jakou značku to má opravdu nejraději. Je to hodně sporné po tomhle rozhovoru. Hlavně, že jsme to začátkem roku řešili ve vánoční soutěži. Ani trochu mi to neulehčil :D
I tak, krásný rozhovor, skvělé nové fotky. A ani videa nezklamali. Jsem ráda, že ani tebe Majko. Užívej týden a mockrát děkuju :)

majka: Katy, vidím, že tě trápí ta značka auta - Ford nebo Toyota.Ale netrap se s tím, jak jsi zadávala soutěž tak jsi byla přesvědčena, že jeho značka auta je Toyota. Také jsem byla překvapená, že má auto z Návratu do budoucnosti, i když se přiznám, že nevím jaké, protože ty tři filmy jsem viděla už dávno. Ale je důležité, že Facu je s tím spokojený a nadšený. Já jsem vždy ráda, jak je Facu v MDP, tak z toho je vždy hodně videí a fotek a letos je to stejné. Věřím, že toho bude ještě více.
Katy, DĚKUJI .
Mějte se všichni fajn.

anavi: TEnto týždeň som bola taká rozbehnutá, že neverím, že je už piatok. Ale aktuálka je to perfektná, či v nedeľu, či v pondelok alebo aj dnes. Pre mňa všetko novinky a parádne. Ja som úplne nadšená hlavne z toho rozhovoru. A všetky otázky na jednu tému, ktorá sa k Facu nesmierne hodí. Nečudo, že sa tak rozrečnil. Krásne príbehy z detstva a mladosti. Ak teba Katy, rozhovor zneistil, tak mňa zas presvedčil o tom, že predsa len tá Toyota je srdcovka. Málokto si necháva auto toľko rokov. My sme už vystriedali 3 odvtedy. Prekvapilo ma, že necháva šoférovať Mariu. A on je šofér podľa môjho gusta. Tiež si radšej užívam jazdu v pomalšej rýchlosti a tá 100večka je na diaľnici ideál. Pôžitkár ako má byť. Tak s ním by som sa rada vozila.:DD Prišla mi návšteva, ešte sa ozvem

Katy: Dobrá tedy, Toyotu budeme brát jako srdcovku. Jeho první auto. Teda ne úplně první, jak jsme z tohohle rozhovoru zjistili :D Ale, první značku auta, kterou si zamiloval. A hned po ní bude následovat Ford, když by Raptora nevyměnil ani za Porsche nebo Ferarri, to už je sakra co říct! :D Musela jsem si to nějak ujasnit. Přes to, mu tu značku dopíšu, jako jeho další oblíbenou :) V pořádku Anavi, pokud se ti času nedostává, na komentář by jsme počkali. Při nejhorším bych tě zalarmovala přes telefon :D Tak, pokud Maria taky ráda řídí, a jde ji to. Tak, nejsem překvapená, že ji Facu taky pustí k volantu :D A je od něj opravdu rozumné udržovat tu 100 i na dálnici, kde se každý takto neudrží! Pokud budeš ještě pokračovat Anavi, ráda si to přečtu...prozatím vám holky přeju krásný víkend :)

anavi: Pokračujem. Aj mňa veľmi zaujala informácia, že si Facu zamiloval auto z filmu. Skvelá historka. A mne sa k Facu hodí presne tento dodávkový typ. Ferari a im podobné sa mi zdajú nepraktické. A čo sa týka tej rýchlosti, musíme počítať aj s tým, že so sebou vozí aj zvieratá. To sa ani nedá rýchlejšie. Aj tak nechápem, ako ich má naučené. Vozil tak aj Pampu, teraz Cambú.
Katy, ďakujem za preklad veľmi zaujímavého rozhovoru.
Pozrela som aj všetky videá a nasala letnú atmosféru. Chcete sa zasmiať? Ja im to surfovanie tak závidím, že zakaždým po cvičení vstávam z karimatky ako surfista.:DD Podľa návodu od Facu z tej žehliacej dosky. Veď načo by som sa postavila obyčajne, keď sa môžem zahrať na Facu, aspoň si ho takto denne pripomeniem. A možno si to raz vyskúšam aj naostro na mori.
Mrzí ma, že až takto neskoro, ale prajem vám aj ja skvelý víkend.

Katy: Takže Facundovo naučné video opravdu inspirovalo :D Tak, to jsi mě pobavila Anavi :D Škoda, že to nemáš zdokumentované, jako Facu. :D Inspirovala jsi mě, jednou se tak taky pokusím vstát po cvičení, ale že by to bylo tak ladné, jako to předvedl Facu, to jistě nebude :D

majka: Katy, Anavi, usmívala jsem se při čtení jak vás Facu inspiroval se svým cvičným videem. Jak čtu tak Anavi to už docela jde a teď to bude asi brzo zkoušet Katy. Já se přiznám, že já se o to vůbec nebudu pokoušet, protože při mé nešikovnosti bych si jedině způsobila nějaký úraz. Pak hlavně napište jak vám to jde a jak pokračujete. Držím vám palce a přeji hezké dny.,

Name:
Web: