Your browser is not Javascript enable or you have turn it off. We recommend you to activate for better security reason
Facundo hvězdou večera!
04.03.24 * 43 názorů
Nenechám vás čekat až do nedělní aktuálky, přináším vám zprávy ze Slovenska pěkně začerstva, dokud se Facu zdržuje v našich končinách. Celý den jsem vám shromažďovala co nejvíce informací ze včerejšího večera. Jak už jsem psala v aktualizacích v nedělní aktuálce, Facundo se stal čtvrtým porotcem pouze na jediný večer, ale stálo to za to. Byl doslova za hvězdu. Slovenští fanoušci jsou velice spokojeni s jeho vystupováním, a vůbec celým pojetím programu. A ještě více jsou spokojení ti, kteří měli možnost Facunda vidět naživo.
Například zpěvačka Mamba Dasha se o něm vyjádřila takto: ,,Za mňa absolútne splnený sen. Musím povedať, že normálne, že celá Incheba hovorila iba o tom, že ten človek je úžasný, že najmilší človek, kedy proste zavítal do Let’s Dance. Niečo neuveriteľné, neuveriteľná energia, strašne dobré srdiečko, strašne dobrý človek, výborne sa s ním pracovalo v backstagi. Všetky sme spievali, tancovali, kričali, revali, proste úžasné. Išla z neho len milota a dobrosť.” Další porotkyně Adela Vinczeová o něm prohlásila, že je to ,,nejmilejší člověk, jakého potkala.” Slovenská média chválila i jeho gesto, když si během show v publiku všiml Dominiky Kavaschové, kterou před dvěma lety přišel překvapit do pořadu 2 na 1. Nazývají to doslova dojímavým gestem! Facu s ní prý strávil 20 minut, kdy si přátelsky povídali.
Zkrátka Facu včera zapůsobil celou svou osobností, celým svým charismatem, a podle tisku opravdu netrpí hvězdnými manýry. Byl to opravdu dokonalý večer.

Včera jsem vám přinesla rozhovor pro český tisk, ale samozřejmě většina tisku se kterým Facu mluvil, byl slovenský. Dnes je to tedy rozhovor přímo pro televizi Markíza. Prozatím psaný rozhovor pro pluska.sk. Nebo rozhovor pro Nový čas. Který ho zpovídal přímo na fialovém koberci. Jistě to ještě není vše, ale dávám vám sem zatím ty nejčerstvější reakce a nejnovější objevy.



Ani fotky nezůstávají pozadu! Po včerejším večeru se s nimi doslova roztrhl pytel. V galerii najdete 42 nových fotek, a to jak ze samotné show, tak z rozhovorů:



A ani perličky z Instagramu nebudou chybět. Facu zvěčnil zákulisí pořadu, novináři ho zase zvěčnili na fialovém koberci. Také poslal vzkaz čtenářům koktejl.sk. A kratičká ukázka rozhovoru ihned po odvysílání show.



Jediné, co se k nám ještě nedostalo je samotný díl Let's Dance. Ale jsem mu na stopě! Mějte strpení...

Aktualizace 1...Facu je stále v Bratislavě. Včera zveřejnil video, když se šel procházet po městě.

Aktualizace 2...A je to tady! Celý díl Let's Dance k dispozici! Hlavně tedy pro české diváky, či pro ty, kdo to v neděli nestihli - ZDE



Anavi: Aaaaaaaa, vedela som, že si túto príležitosť na speci aktuálnu nenecháš ujst, Katy. Píšem na tablete, tak len veľké, stručne, gramatiky kostrbaté MEJUKAĎ.

majka: Wow Katy, nádherná, překrásná, úžasná akutálka a nemůžu se jí nabažit, kolik je tu toho. Fotky jsou překrásné, videa také,rozhovory perfektní a Facu okouzlující, excelentní. Za tu práci ti skládám velkou poklonu a moc a moc DĚKUJI, DĚKUJI, DĚKUJI.

anavi: Katy, ďakujem, že môžem o Facu básniť aj v tejto fantastickej aktuálke. Teraz už vo svojom komforte na notebooku. To, čo povedala Mamba v Teleráne som už spomenula, ale pokojne to zopakujem stokrát, ku každej aktuálke. Ako napísala Majka, my to už dávno, pradávno vieme. A mňa len a len teší, že to zisťuje čoraz viac ľudí z našej krajiny. Aspoň budú ďalšie dôvody pozvať Facu na Slovensko a on sa sem bude vracať rád. Markíza zvykne takýchto hercov pozývať na Deň otvorených dverí. Mám také tušenie, že by mohla pozvať aj Facu. Ja som túto akciu totižto veľakrát ofrfľala, že by som tam nikdy nešla. A poznáte to - nikdy nehovor nikdy.:DD Tentokrát nezostanem len pri rečiach, ale pomaly si začnem chystať pre Facu darček. Nie som z tých, ktorí by sa postavili pred Inchebu, alebo hotel Radisson a čakala, kým naňho natrafím. Takéto stretnutia si nechávam na podujatia, ktoré sú pre to určené, alebo náhodné stretnutia. Verím, že Vám tu raz napíšem, ako som ho nakoniec stretla.:DD
Adelka bola tiež veľmi milá a vlastne všetci porotcovia navzájom. Ale nechcem zachádzať do podrobností, aby som nespojlovala. Dúfam, že aj dojmy so živého vysielania odo mňa zneli v takom štýle.
Čo sa týka Dominiky, videla som video zo zákulisia (v Teleráne) a Facu k nej prišiel, objal ju a potom sa rozprávali. Rozprával sa s ňou a jej kamarátkami aj pred prenosom, a boli z neho také rozrušené, že sa im podarilo rozbiť pohár, z ktorého pili. Facundova reakcia bola úžasná, nenápadne dievča posunul kúsok nabok, čriepky zhrnul nohou a rozhovor pokračoval. Nie je možné, aby sa potom cítila trápne. Proste Facu. Ale aj počas vysielania jej niečo odkázal, veď uvidíte.
Hviezdne maniere? To u Facu veru nenájdeme. Najlepšie to povedala moja dcéra. Mami, človek, ktorý spáva s kravičkou a jedáva s koníkom a psom nemôže mať hviezdne maniere. Myslela to v tom najlepšom zmysle, akože má súcit s každým tvorom na tejto planéte a nie je vyberavý.

Katy: Já jsem taky strašně ráda, že se ho tu lidé zamilovali, a poznali jaký je to člověk. A je to určitě člověk, o kterém by se mělo víc vědět. Už to dávno není jen herec, co hrál v nějaké slavné telenovele. Je mnohem víc! Takže se raduju i za něj, že na všechny tak zapůsobil :)
Anavi, chápu tvoje rozhodnutí ho nenahánět po ulicích, protože jsem stejné povahy. Lákala mě představa, že bych se procházela po městě ve stejné chvíli jako on, ale že bych ho doslova stopovala, nedej bože se na něj vrhala, kdybych měla to štěstí, to určitě ne :D A já si myslím, že u vás není naposledy, protože i on je z návštěvy nadšený a velice spokojený. Takže to byl úspěch na všech frontách :) Vidíš, to Teleráno musím ještě někde pohledat, aby jsme ho tu měli taky, to zní jako super rozhovor :) Tvoje dcera to řekla dobře, i když hádám není úplná fanynka jako třeba ty sama, Anavi, tak má o něm dobré mínění a vyzná se v něm. Asi o něm doma hodně mluvíš, že? :D
Jinak jasné, že jsem si tuhle speciální událost nemohla nechat ujít a musela jsem udělat ještě něco spešl. Díky za upozornění na to video z procházky, už jsem ho vložila do této aktuálky jako aktualizaci, aby si už lidé nemysleli, že se v tichosti vypařil. Ale, tuším, že zítra už vám/nám asi frkne domů. No, uvidíme.
Majko moje zlatá, nemáš zač. Ale, strašně mě mrzí, že zrovna v takovýhle čas, kdy je toho tolik k vidění, ke čtení ty máš zase zdravotní problémy a zrovna s očima :( Už se ti to táhne strašně dlouho, nepřepínáš se moc? :( Dostatečně odpočíváš? Musíš být fit, aby ses tu mohla rozplývat s námi. V takové euforické náladě nás nesnese jen tak někdo, že Anavi? :D Ale ty a Sonička určitě ano :) Takže, teď se nepřepínej. Já se stejně chystám celý pobyt sesumírovat do jedné velké aktuálky, aby to bylo tak nějak komplexní. Takže snad něco neopomenu. Jakmile Facu frnkne domů, dám se do rekapitulace :)

anavi: Aktuálka je taká nabitá, že komentujem na pokračovanie. Inak pokojne by mohla byť aj mojou narodeninovou. Ale bolo by sebecké si niečo takéto privlastniť. Len chcem, aby si si Katy nerobila žiadne ďalšie starosti.
Rozhovor pre Markízu sa mi páčil menej ako pre české médium, ktorý s ním robil Ondro. Ten bol poňatý úprimnejšie, od srdca. Vyžaroval priateľskú atmosféru. Redaktor z Markízy to poňal viac bulvárnejšie. Aspoň ja som z toho mala taký dojem. Aj ten titulok bol za mňa nevhodný. Ako nezainteresovaný človek by som sa o Facu viac dozvedela z českého interview. Ale to som už komentovala, takže teraz sa budem venovať tomu nášmu. Milo ma prekvapilo, ako krásne Facu vyslovil mená našich herečiek a to hneď troch s nie ľahkými menami. Facu spomína, že tu je len na krátko, lebo mám plány v Argentíne. Ja si osobne myslím, že to je hlavný dôvod, prečo nezostáva v porote dlhšie. A naozaj nemá v povahe byť prísny. Celkovo si myslím, že nemá veľké očakávania, preto je tak často uchvátený životom.
Páči sa mi, ako rozprával o tom, že v generálkach videl tvrdú bezchybnú prácu tanečných párov, ale má pochopenie pre to, že v priamom prenose sa z nervozity môže niečo prihodiť.
Časy DA, Yago a SMV sú zrejme aj preňho srdcovkou, ale žije prítomnosťou. Vyjadril to veľmi trefne. Až k tejto téme to bol príjemný rozhovor, kým neprišli otázky o Naty. Špeciálne dve, o tom, či bolo medzi nimi niečo viac a kto sa lepšie bozkáva. Žasnem nad tým, akým spôsobom z toho Facu neurobil trápnu záležitosť. Nakoniec to vyznelo veľmi príjemne. Trošku tam pokuľhával preklad a koncertovanie s Kreimerom z neho vynechali, ale neubralo to na šarme Facu. Gesto, keď si päsťou tľapol s redaktorom, ktorý ho omylom nazval jeho postavou, bolo perfektné. Ako keď si kolega zastane kolegu.
Na očiach Facu som spoznala únavu. Nečudo, veď rozhovor bol po najmenej 14 hodinovom lete a transfere z Viedne, ale aj tak si zachoval svoj láskavý, dobrosrdečný a vrelý štýl.

anavi: Ešte chcem vyjadriť obrovskú vďačnosť za to, že si tu môžeme vôbec takéto rozhovory pozrieť. Vždy som závidela Argentínčanom, Paraguajcom, Rusom, či Izraelčanom..., že majú rozhovory pretlmočené do ich jazyka a venované ich národu. Priala som si, aby tak raz Facu rozprával aj pre nás. A stalo sa. Vnímam to ako veľký dar.
Katy, ja som si myslela, že citovanie Mamby máš z Telerána? Presne tak to povedala. Ale je fajn si ho nájsť, dávali tam aj objatie s Dominikou.

anavi: Katy, wou, to by si nebola ty, aby si nezhromaždila najviac fotiek ako sa dá. Keď si ich pozerám, stále vo mne udržiavajú pocit nadšenia nielen z programu. Za mňa je najkrajšia Facu s 10kou. Ten úsmev hovorí za všetko, s akým presvedčením ju vytasil a oprávnene. Tancovali geniálne, len ostatní porotcovia si 10 odkladajú na ďalšie kolá.
Facu sa napózoval veru vrchovate. Zaujala ma ešte úplne šalená fotka akoby od podlahy s našimi tromi herečkami. Dokonalá je aj tá, kde sa Facu fotí sám pred zrkadlom. Len aby ste vedeli, dáma v červených šatách, ktorá objíma Facu v porote je spomínaná Mamba. A zaujímavá historka koluje o fotke, kde Facu drží na rukách Juraja Baču. Písal to na svojom Ig. Vraj prišla príležitosť, odfotiť sa s Facu. Dievčatá boli hotové, lebo Facu sa ich ako gentleman opýtal, či nechcú fotku na rukách. Jasné, že sa odfotili. A potom za ním prišiel Juraj, že čo môže aj on (myslel tým fotku). Facu povedal, že jasné a schytil aj jeho. Tak sa skvelo zabavili.

anavi: Aj ja som včera brázdila po nete hladná na informácie, čo robí Facu rovnako ako vy Katy a Majka. Stále však musím uznať, že si v tom lepšia Katy. Je tu toho oveľa viac, ako som videla.
Video z fialového koberca ma okrem obdivu Facunda v obleku, inšpirovalo prehlidkov ženských rób. Máme tento rok svadbu v rodine, tak som bola zvedavá, čo sa nosí. Mne sa najviac páčila Ivanka Gáboríková.
Škoda, že ten posledný rozhovor nemáme dokonca. Ale Facu krásne opisuje dojmy a vyjadril presne to, ako pôsobil v porote. Prihováral sa od srdca k srdcu.

anavi: A teraz mi už naozaj škŕka v bruchu, tak len doplním preklad z potuliek Facu po Bratislave v krátkom tričku. Písala som ho už včera, ale nech to máme aj tu, kde je video v 1. aktualizácii.
"Neviete si predstaviť, aké spektakulárne je to tu v Bratislave. Práve sa prechádzam po námestí, kde to bolo večer preplnené ľuďmi a dnes to vyzerá, akoby tu včera nebola žiadna šou. Ľudia sú tu geniálny. Pri cestovaní do Európy odporúčam navštíviť Slovensko a ochutnať tamojšie jedlo. Je úžasné. Pred návratom do hotela posielam veľké objatie."
Urobil nám peknú reklamu, však?
K rozhovorom pre Plusku a Nový čas sa vrátim.
Katy, ĎAKUJÉÉÉM za skvelú prácu na zhromaždení noviniek. Prajem veľa síl, dúfam, že aj na teba sa preniesol od Facu vírus vitality.

majka: No páni, Anavi, ty ses ale rozjela. Tak já se také dostávám k tomu, abych popsala svoje pocity, ale asi budu skákat od jedné věci ke druhé. Byla a jsem šťastná a nadšená jakému přijetí a uznání se Facu dostalo. Musím pochválit Markizu, protože to zvládla na jedničku s hvězdičkou. Konečně si uvědomili a uznali, jaký je Facu člověk a jaké hodnoty má a proto se mu dostalo takovému přijetí a uznání za svou práci. Jak tu byl před těmi dvěma roky tak mě to trochu mrzelo, protože mě přišlo, že ho dost odbyli. Ale tentokrát to napravili !!! Dívala jsem se na oba rozhovory, to myslím Ondru a toho Slováka, nevím kdo to je. Mám takový dojem, že ho všichni mají stále zafixovaného jako Iva.Martina nebo Yaga ze seriálů co u nás dávali a proto mu dávali otázky jaké mu dali.Líbilo se mi jak Facu řekl, že to už je dávno a že se věnuje už divadlu a má více aktivit a dal jim najevo, že je už mnohem dále. Ale ty otázky byly docela pěkné, nebyly moc bulvární, až na pár, ale to Facu bravurně zvládnul odpovědět. On a Natalie zahráli své role tak dobře, že si všichni mysleli asi, že to je i skutečnost, ale Facu řekl, že jsme profesionálové a také to tak zahráli, všechna čest. Přečetla jsem si i další rozhovory, některé jsem si našla už včera, ale ráda jsem si je zopakovala. Je vidět, že Facu hodně lidí zaujal, že byla po něm taková velká poptávka. Jak o něm se psalo, že je to člověk upřímný, skromný, že nemá žádné hvězdné manýry, tak to jsou jeho povahové rysy, o kterých my už dávno víme, kdo se o něho zajímá delší dobu. Jsem ráda, že na to přišli i ostatní, protože jak se choval tak to je jeho přirozená povaha .

majka: S radostí a potěšením jsem se podívala na fotky, kterých je hodně a všechny jsou pěkné. Facu to moc slušelo, byl strašně elegantní a vypadal moc hezky. Jak na tom fialovém koberci bylo tolik celebrit, tak se přiznám, že jsem nikoho z nich neznala. Dříve jak jsem měla v televizi Markizu tak jsem se ráda dívala na jejich pořady, ať to bylo Lets dance, nebo Smetánka a další zábavné pořady. Tehdy jsem o moc z nich měla ponětí, ale jak nemám tu možnost tak už nikoho skoro neznám až na pár lidí. Mě se vždy líbila Adéla, Jan Ďurovčík,Vilo Rozboril apod. Našla jsem si i krátké videa, kde jsou ukázky tanců co předvedli na taneční show tanečníci a musím uznat, že byli všichni perfektní. Ukázky videí jsou moc pěkná a bylo vidět, že tam byla krásná atmosféra a mělo to krásný spád , no prostě se to povedlo. Těším se na celý pořad, doufám,že ho brzo tu budeme mít, že Markiza ho dá na svůj IG, aby to měli možnost vidět více lidí. Anavi a Soňa už tu možnost měli vidět a to přímo živě, ale my další si musíme chvíli ještě počkat.
Facu byl strašně příjemný, milý a myslím si,že se mu tam u vás na Slovensko hodně líbilo, však vám udělal i takovou menší reklamu. Ale je to od něho moc pěkné. Jak byl včera jen v tom tričku tak to byl také jak říkali nejteplejší den zatím v tomto roce a on stál před hotelem, kde trávil volné chvíle. Myslím , že těch volných chvil neměl zas tolik, že bylo o něho pěkně postaráno, aby viděl, že jsme tady ve Střední Evropě lidé pohostinní.
Katy, děkuji moc za všechny novinky co tu máme, jsi skvělá !!! Ještě vícekrát se jimi budu kochat, není všem dnům konec.
Přeji všem pěkné dny.

anavi: Majka, veľmi sa teším z tvojich komentov, že ti to očká dovolili. Je mi to ľúto, ale vidím, že Facuterapia zaberá.
Tiež sa teším z toho, že tentokrát dali Facundovi väščiu práležitosť na kontakt so Slovákmi a komunikáciu s médiami. Musíme si uvedomiť, že pred 2 rokmi išlo o utajenú akciu a preto ani médiá nedostali šancu stihnúť sa s Facu kontaktovať. Prišiel takmer na otočku a nebol to priamy prenos, takže mnohí sa to dozvedeli až po odvysielaní konkrétneho dielu 2 na 1. A keďže už za tých pár minút zanechal obrovské dojmy, je jasné, že teraz je po ňom dopyt.

anavi: Je vidieť, že všetky slovenské médiá, ktoré spovedali Facu, dostali príležitosť na jednom mieste a pravdepodobne sa navzájom počuli, lebo otázky sa príliš neopakovali. Takže ďalšie organizačné plus bodíky pre Markízu.
Plus-ka. Veľmi milučký videorozhovor. Otázky typu buď alebo sú skvelé. Facu ich tu dostal hneď niekoľko a odpovedal zaujímavo a vtipne. Hlavne o Milagros, keď ju hľadal vo výšinách. Bez toho, aby urazil Rosalindu. Halušky, na ktoré si turisti obyčajne dlhšie zvykajú, mu chutili. Keď ešte len spozná Tatry, to budú ďalšie ódy na Slovensko. Páčilo sa mi, ako s ním urobili rozhovor. Takže sa mu my, slovenské ženy, páčime? To rada počujem. Asi najviac ma pobavila otázka aj odpoveď o Ivových vlasoch. Neodpustím si citát: "Teraz je čas mať vlasy, aké mám, a užívať si, čo si užívam teraz." A tiež veľmi pekne hovoril o Marii, nakoniec ako vždy.

majka: Anavi, to víš, že mě to nedalo a já si musela novou aktualku prohlednout a udělala jsem dobře. Ta radost, nadšení jak jsem to četla a viděla tak to na mě dobře zapůsobilo. Facundoterapie zabrala. Mám velkou radost jak byl Facu vstřícný. Byl tak blízko nás, že blíže to už asi nešlo. Jsem moc ráda, že tu byl tak spokojeny a určitě odjíždí i šťastný, že tu udělal tak veliký dojem. Je možné, že ho sem budou zvát častěji. I když už nenatáčí telenovely, ale exceluje ve své one man show, koncertuje, má hodně aktivit.
Vzpomněla jsem si teď na rozhovor s Ondrou jak krásně mluvil o Marii a dětech. Jak říkal, že jeden syn se zajímá o auta tak to je podle mě Moro. Druhý syn že maluje a to je Yaco, ale měl se ještě zmínit, že krásně hraje na klavír. O Indii se zmínil, že chodila do hereckého kroužku když byla menší, to jsem nevěděla. Moc se mi líbilo jak je na svou rodinu pyšný a to právem.
Mě ta jeho návštěva velmi potěšila, snad budou další ...
Anavi, pomalu chystej pro něj dáreček.

anavi: Videorozhovor pre Nový čas sa mi veľmi páčil. Som rada, že aj v radoch našich redaktorov sa našla žena plynule hovoriaca po španielsky a Facu dostal príležitosť odpovedať v rodnom jazyku. A hneď to bolo cítiť. Veľmi, ale veľmi som sa pobavila, ako rozprával o Slovenkách. Že vieme, že sme pekné a preto sa na to pýtame.:DD Odhadol nás perfektne.:DD
Z neho odpovede vychádzajú veľmi prirodzene, bez dlhého premýšľania a zároveň tak trefne, úprimne, s humorom a úctou. Napríklad keď hovoril, čo všetko tu zažil, alebo ešte lepšie o tancovaní tanga. Priznáva, že nie je extra tanečník, ale to, že ho má v krvi nezaprel ani v SMV, keď ho tancoval s Monitou. A krásne sa nám poďakoval.

anavi: Ako by sa páčilo poďakovanie tebe Katy? ĎAKUJEM? verzus MEJUKAĎ? Nemusíš sa rozhodovať dlho. Posielam ti ich oboje. Lebo sú od srdca rovnaké ako Ivo a Yago.

Katy: Páni, chvilku tu člověk není, a už nestíhá číst :D A já dneska opravdu nestíhám, takže si vaše skvostné dojmy přečtu zítra :) Ale, chci jen upozornit na aktualizaci v akuálce. Celý díl je k dispozici! Takže hlavně ty Majko, užij si to. A samozřejmě, kdo by si nechtěl dát opáčko. Takže pěkné sledování všem :)

majkam: Katy, moc jsi mě potěšila, už se to stahuje na PC. Zítra s radostí se na to podívám a pokocham se Facu.
Katy, DĚKUJI a hlavně odpočívej, odvedla jsi hodně práce a musel to být pro tebe velký zahul. Jsi skvělá !!!

majka: Už blbnu i u mého jména v minulém komentu.

anavi: Ja som hneď vedela o koho ide Majka. Prajem vám pohodičku pri pozeraní a teším sa spolu s Vami.

majka: Tak mám za sebou polovinu taneční soutěže a na zbytek se podívám později. Taneční soutěž mě nadchla, je moc pěkná, taková pompézní, ale k tanci se to hodí.Nejvíce se mi ale líbí a to je Facu, jemu se nedá nic vytknout. V hodnocení je mírný, jak sám řekl, že on to hodnotí jako umělec.Kdo nezklamal tak je Jano Ďurovčík, jak ho pamatuji z dřívějška tak vždy hodnotil méně body, ale on je tanečník a tak ví co a jak hodnotit. Musím se ale přiznat, že mi nikdo z tanečníků nic neříká, vůbec nevím o koho jde a ani nepoznám nikoho v sále. To se mi dříve nestávalo, ale bylo to tím,že jsem chytla Markizu a dost často jsem se na ni dívala a teď to není možné.Musím si ty lidi najít a zjistit kdo a co je. Anavi, budeš mi muset napsat, co tam Facu říká, protože jak se mluví rychle slovensky tak já jsem skoro ničemu nerozuměla a nejvíce to odnesla řeč Facu. Když to vidím napsané tak mám čas si to v hlavě hned přeložit, ale jak se mluví tak to nestíhám. A pak jsem měla dojem, že ten zvuk nepasoval do jejich mluvy, bylo to nějaké divné. Ale jak jsem viděla tu polovinu tak tanečníci skoro všichni byli bezvadní, ono je to i poprvé tak se všichni zlepší tak jako jindy. Facu byl jako vždy usměvavý, milý, příjemný a nejde o něm napsat nic špatného, jen samá superlativa. Jsem ráda, že se té soutěže účastnil, protože ho vidět tady blízko je prima.
Katy, díky za toto video, je moc výborné a večer se podívám na druhou polovinu a není to ale konec, ještě se na to podívám vícekrát,abych si to užila a hlavně se potěšila Facu, tak to budu prohlížet důkladněji. Katy, DĚKUJI, DĚKUJI, DĚKUJI !!!!

anavi: Majka, veľmi rada ti preložím, čo Facu hovorí. Úprimne, ten preklad mi príde automatický, akoby to prekladala nejaká aplikácia. Ako som už raz písala, nebolo to úplne presné.
Majka, nasmeruj ma, ako si ten preklad praješ. Chceš len niektorých tanečníkov alebo to mám zobrať po poradí?

Katy: Tak, konečně usedám ke komentářům i já. Ale, asi nebude dneska v mých silách odpovědět na všechno, protože vy jste snad okomentovali každičký řádek! Skvělé čtení holky, jsem ráda, že se připojila i Majka. Doufám, že je ti už mnohem líp! :)
Musím se přiznat, že jsem teprve dneska zkoukla zbytek rozhovorů - tedy pro Markízu a Nový čas. A musím říct, že pro naše Super.cz se mi ten rozhovor také líbil víc. Ale, ne otázkami. Otázky mi přišli dobré, ale jak říkáš Anavi, ten s naším redaktorem se vedl v mnohem přátelštějším duchu. Už jen to, že poslali redaktora, co mluví španělsky. Ale také to, že o Facu jistě něco věděl. Za to ten váš, mě přišlo, že o něm dneska slyšel poprvé. Jako splést si výslovnost Yaga, stane se. Ale, na konci ho oslovit Martín? Facu to vzal sportovně, ale teda přišlo mi, jako by ten rozhovor dělal spíš za trest. A všimla jsem si na Facu, že v angličtině se vyjadřuje docela zdrženlivě, což je pochopitelné, když to není jeho rodný jazyk. Dost hledá slova, jak by to vyjádřil. I když má vždycky skvělé odpovědi. Ale, jistě je rád, když může mluvit španělsky a vyjádřit všechno, co chce. Rozhovor pro Nový čas byl lepší, moderátorka mi přišla znalejší, měla dobré otázky. I když to byla taková rychlovka. Aspoň jsme zjistili, co všechno u vás tedy Facu viděl, to jsem ani nečekala, že se podívá natolik míst :) A vyjádřit se tak pěkně o vašich ženách, musíte slintat blahem :D :D A dost se mi líbil i pozdrav pro čtenáře Koktejlu. Tedy hlavně ten závěr. Facu jak na konci říká slovo "koktejl", není úplně k sežrání? :D :D Já jsem se u toho culila, jak idiot :D :D
Ale víte co? Užívám si každičký rozhovor, ať je dělaný s kýmkoliv. Víte proč? Nemusím to překládat! :D Můžu si jen sednout a sledovat. Nemusím si domýšlet, co asi říká. Mám to na stříbrném podnose, moc často se mi tohle nestává, aby mi někdo připravil překlad. Takže jsem v sedmém nebi :) A tobě Anavi díky za překlad videa, když si Facu vyrazil obhlídnout město, zase jsem chytřejší :)
Jak vznikla fotka s Jurajem vím, četla jsem to v několika článcích :) Fakt se oba vyblbli :D Bylo to velmi hezké gesto, je vidět, že Facu je pro každou srandu :)
Anavi, ta citace je přesná, ale našla jsem ji pouze v jednom článku, neviděla jsem žádné video, jestli tedy existuje nějaký video záznam, nebo jestli jsou o tom jen články. Ještě se po tom podívám :)
Majko, taky mě celkem zaujal Facu v tričku, to byl snad jediný člověk co se v březnu v Bratislavě při 15 stupních prochází v tričku :D :D Je vidět, že přiletěl z teplejších krajů :) A o jeho synech si taky myslím to samé! Odhadla jsem to úplně stejně, že Moro bude ten, co rád surfuje a zajímá se o auta, a Yaco bude spíš ten umělec. Nikde to neřekl, ale ti kluci už tak odmalička působí i vzhledově. A o studiu herectví, co se Indie týče, je to pro nás všechny novinka. Tohle ještě nikde neřekl, pokud vím. Já jsem se ještě k celému dílu nedostala, hádám, že to dám až o víkendu, v týdnu prostě nestíhám. Ale, už se na to moc těším. Mrzí mě, že ti tak vypadla slovenštině, tím, že už moc nekoukáš na slovenské programy, Majko :( Já denně komunikuji se Slováky, takže já nemám problém, ale pokud je u toho videa posunutý zvuk, tak to mi asi poleze na nervy! Ještě to nemám stažené. Zítra se podívám. Jako první kouknutí to ale snad postačí, snad se později objeví i jiný soubor, který by byl kvalitnější.
Díky moc holky, že jste investovali tolik času do takových sáhodlouhých komentářů! Moc si toho cením, že tu netrpím samomluvou :D A Anavi, je mi jasné, že by jsi byla nadšená narozeninovou aktuálkou, která by byla zaměřená na Facundovu slovenskou návštěvu, ale přinášet v aktuálce "staré" věci, to zrovna nemám v povaze :D A ani se na narozeniny neopakuju informacemi, které už tady byli :P Takže starosti si dělat budu, jak ty říkáš :P

majka: Tak jsem dnes konečně shlédla celé video a nevím proč jsem včera psala, že nejsem spokojená se zvukem. Jestli to bylo tím,že jsem byla na tom nějak blbě, protože večer jsem se cítila šíleně utahaná a unavená.Dnes jak jsem se začala dívat znovu, tak jsem velice spokojená, zvuk je dobrý a já jsem dokonce i rozuměla. Možná to bylo tím, že mě včera zaskočilo tolik neznámých tam lidí a moc rychlá slovenština. Já jsem si odpoledne našla o nich nějaké informace a tak už mi jsou o něco bližší. Po shlédnutí jsem velice spokojená a hlavně nadšená a to Facu, ten byl vynikající, fantastický a velice dobře zapadl mezi porotu. Mám pro něho samé superlativa, velice mu to slušelo a byl výborný. Ještě že to video mám stáhnuté, protože se na něho podívám častěji a budu to znovu prožívat, tu atmosféru a pak přítomnost Facu. Ze začátku dával vyšší známky, moc pěkné od něho bylo jak dal Jakubovi tu desítku, ale on si to zasloužil. Mě se zrovna Jakub Jablonský líbil, tančil dobře a byl mě sympatický. Ještě mi byl sympatický Jan Ďurica, ale já vždy nadržuji sportovcům a pak byl bezva Juraj Bača. Musím uznat, že Hana Gregorová v tom svém věku zatančila dobře, za to má ode mě velkou poklonu, ale jinak ji moc nemusím. Jsem spokojená. Facu je všechny pěkně pochválil. Líbilo se mi jak tam se porota občas dohadovala, ale to patří k tomu, mě se to vždy dříve líbilo. Hlavně jsem mívala ráda jak to komentuje Jano, ale Facu měl také dobré ohodnocení.
Anavi, díky za ochotu, ale dnes to bylo fakt dobré.
Katy, díky za vše !!!
Přeji všem hezké dny.

Katy: Super Majko, že dneska už bylo sledování dobré. Já už jsem dneska zjistila, že zvuk je kvalitní a sedí, tak jak má. Bála jsem se, že jsem vám tu naservírovala nějakou nekvalitní verzi! Ale, máš za sebou sérii nemocí, pořád určitě nejsi ve své kůži. Teď si to můžeš užívat po kouskách, a třeba si jen pouštět části s Facundem! Protože i já musím oznámit, že jsem to do víkendu nevydržla, a na dvakrát jsem to zkoukla! A musím prohlásit, že kdyby jste do Facunda v neděli večer v té porotě, řízli, tekla by z něj ta nejsladší poleva na světě! :D Tak byl neskutečně milý, no naprosto úžasný! Ze všech porotců vždycky vytáhnul nejvyšší číslo a přes to se nesnažil za každou cenu vytáhnout nejvyšší číslo. Jak to řekl, bude za mírného porotce, a tím také byl. Ale, na druhou stranu byl objektivní. A tu desítku si rozhodně mohl dovolit vytáhnout, kdy jindy, když tam byl jen na jeden večer! Za mě byl tenhle pobyt lepší, než ten první. A tím myslím i pořady. V Let's Dance se mi líbil mnohem víc než v 2 na 1. Okouzlující. Mám pocit, že mě po těch letech znovu uhranul, jako před lety v DA :D
Anavi, už naprosto chápu tvé rozplývající se komentáře v čase reklam, bylo to naprosto fenomenální! :) A musím podotknout, že se mi líbilo i to, že mohl mluvit v rodném jazyce, a všichni ostatní ve slovenštině. Že se tam nemluvilo anglicky, aby všichni, rozuměli všem. Tohle tedy Markíza zvládla hodně dobře!

majka: Katy, nemělo to chybu a Facu byl jako porotce perfektní. Hodnotil o něco vyššími známkami, ale to si mohl jako speciální host dovolit. Bylo to tentokrát mnohem lepší než před těmi dvěma roky. Měl úžasné přivítání, byla mu věnována patřičná pozornost. Ale jak psali, nemá žádné hvězdné manýry a byl moc milý, pozorný, takový jak on vždy je,protože je to jeho povaha. Byl okouzlující. Je dobře, že mohl mluvit rodnou řečí a Markíza překlad suverénně zvládla.
Také se mi líbil rozhovor jak s ním vedl Ondra. Výhodu měl v tom, že s ním mluvil španělsky. Však mu řekl, že se k ní dostal tak, že byl fanoušek DA. Myslím si, že ho má tak v paměti hodně lidí. Je to o tím, že se k nám už nedostaly jeho další seriály. Třeba je to teď nakopne a mohli by koupit Vidas Robadas, Otec Coraje a další.
Katy, díky, pěkně jsi to ty Anavi napsaly, máme teď hodně zážitků a musíme je vstřebat.
Píši na mobilu tak se omlouvám předem za chyby.
Mějte se všichni fajn

anavi: Majka, aj mne chvíľu trvalo, kým som si zvykla na ten "poľský dabing". Keď ide originálny jazyk spolu s prekladom. Takže je úplne pochopiteľné, že si zo začiatku nerozumela. Keď si to budeš pozerať opakovane, už budeš vedieť Facundova slová aj spamäti.

anavi: Keď už máte pozretý Let´s dance aj vy, tak sa vyjadrím konkrétnejšie. Markíza to urobila takticky výborne, že Facu a Adel sedeli vedľa seba. Adelka vie najlepšie komunikovať po anglicky, tak to bude super aj do ďalších dielov, ak náhodou príde ešte niekto zo zahraničia. Doteraz sedávala pri Ďurovčíkovi a zmierňovala jeho hodnotenie. On a pani Tatiana bývajú prísnejší, nakoniec sú v tom profíci. Adelka a štvrtý umelec dávajú najvyššie známky. Len aby ste vedeli.
Ja som sa veľmi pobavila, ako Facu zareagoval na Adelkin humor. Keď Facu vytiahol vysoké číslo, povedala, že jej skoro oči vyskočili. Všimla som si, že mu to potom asi vysvetlila, ako to myslela. Facu v neskoršom hodnotení vytiahol 8 a priložil si ju k očiam a povedal "oči". Neuveriteľné ako sa s rečovou bariérou chytal do celkovému kontextu. Tiež som si všimla, že čísla hovoril vo viacerých jazykoch. Raz dokonca 6 nazval "sex", vždy to zapasovalo.
Úplne dojímavo Facu ohodnotil aj pani Gregorovú. Ona tanec venovala aj manželovi. Facu sa jej opýtal na meno manžela. On ho pekne zopakoval a povedal, že tancovala s manželom a preto to bolo také krásne. Že ho tá dokrútka dojala.
No a dozvedela som sa, že V Argentíne riešia ľudia Facundovu ofinu. Spomínal to pri Tribulovi, ktorý má svojskú ofinu a mnoho ľudí sa pýta, kedy si ju konečne ostrihá. Tak mu vyjadril porozumenie, že to chápe, lebo v Argentíne je v podobnej situácii. Mňa to prekvapilo. My síce tiež riešime Facundov rozcuch, ale skôr s obdivom.
Našťastie som sedela, keď Facu schádzal dole schodmi, lebo určite by som z toho išla do kolien. Neskutočný šarm, ten úsmev... hotovo.
Tiež super zareagoval, keď Janko povedal, že jeho žena má na skrini Facundove plagáty. Maria si pýtala vraj tiež fotku, keď zistila, s kým bude v porote (myslel jeho samozrejme). Super sa dopĺňali. Nakoniec mu Janko dal takú poklonu, že ak ho doteraz ženy zbožňovali, tak po tomto programe budú šalieť. Presne si to nepamätám, ale v takom zmysle. Inak, Ďurovčíkova manželka ho naozaj zbožňovala a urobila si s ním fotku cez Let´s dance.
Zatiaľ tieto moje postrehy, ak mi napadne niečo iné, dopíšem. Ale teším sa, že si to môžete pozerať aj vy.
Inak u nás to v sobotu reprízujú. Nebudete dlho hádať, čo robím v sobotu.:DD

anavi: Inak mne sa páčil aj ten zostrih s videami a fotkami Facu ešte predtým, ako Facu vošiel do sály.
Chcela som si to pripomenúť, ale video sa mi prerušilo. Vy ste si za stiahnutie zaplatili? Aj ja by som, ale mne tam píše, akoby som to mala platiť každý deň. Možno len nerozumiem. Viete mi poradiť ako to je? A ako dlho sa vám to sťahovalo?

anavi: Katy, ja som tiež doteraz vyslovovala slovo Yago ako Jago - to preto, lebo to tak preložili v dabingu. Preto mi ani nenapadlo, že originál znie Džago. Ale Yaca volám automaticky Džako, lebo som to tak počula od Facu. To, že India chodila na hodiny herectva, bola aj pre mňa novinka. Ale to som už písala, že z rozhovoru s Ondrom som sa o Facu dozvedela viac. Ten sa mi celkovo páčil najviac zo všetkých rozhovorov, ale to je len môj dojem. Ktokoľvek druhí to môže mať inak.

anavi: Ešte na obranu nášho redaktora, chápem, prečo ho oslovil nakoniec Martin. Podľa mňa pozerá SMV, nám to ide každý deň, a tam nepočuješ nič iné, lem Martíín.:DD

majka: Anavi, jak se ptáš na stahování videa, tak já klikla na pomalé stahování a trvalo mi to tři hodiny. Já jsem nikdy nevyužila rychlé, asi proto, že mám dojem, že se to platí. Tak to zkus také jak já a můžeš se pak v klidu podívat. Já si to užívám.

majka: Holky, jak píšete o jménu Yago, tak jsem také analfabet, protože také říkám Jago, vůbec by mě nenapadlo, že se má správně říkat Džago.
A jak ten redaktor mu nakonec řekl Martin tak to bylo podle mě tak jak napsala Anavi. Já také, když mluvím o nějakém herci tak ho názvu občas jmenem osoby, kterou hraje.

Katy: Jáj, jasné, já zapomněla na OČI! To mě neskutečně pobavilo, jak Facu automaticky pochytil jedno vaše/naše slovíčko, a hned ho v dalším hodnocení použil. To mě dostalo! :) To, co řekl Gregorové, bylo vážně hezké, když takhle společně zavzpomínali na jejího manžela. A při té scéně, jsem si říkala: "Sakra, vždyť on mluví o českém herci, a ani to neví" :D Chápete, potěšilo mě, že je v tom i něco českého :D
Anavi - stahování je zadarmo. Jen, kdyby jsi to chtěla sledovat bez stahování, to si musíš zaplatit. Ale, hned pod tím běžícím (nebo u tebe asi už stojícím) videem, máš dvě tlačítka - Rychlé stažení a Stažení zdarma. Takže, hned jak dáš stažení zdarma, automaticky se ti otevře stahování. Mě se to stahovalo asi 2 hodiny. Je to kvalitní má to přes 3 GB.
Tak u vás na Slovensku dávají Jaga nikoliv Yaga :D Vidíš, mě by to nikdy nenapadlo vyslovovat jinak než z dž...tím je moderátorovi odpuštěno. Vím, že dabing zkazí spoustu věcí :D I toho Martína bych mu odpustila, jen kdyby na mě nepůsobil dojmem, že Facunda opravdu dneska vidí, a slyší o něm poprvé v životě :D Patrně čistě můj dojem, ale prostě na mě tak působil :D
I tak, jak jsem řekla, užila jsem si každičky rozhovor, protože jsem nemusela nic dělat pro to, abych mu rozuměla :D Takže tato návštěva byla na jedničku s hvězdičkou bez debat. A jsem ráda, že jsme to svým způsobem mohli sledovat všechno online, a samozřejmě popřitom i komentovat. Jen by mě zajímalo, kdy Facundo odletěl. Podle videí už je určitě doma, a já bych řekla, že už frnknul v úterý, co myslíte vy? Chtěla bych to tu mít potom přesně, kolik dní tu nakonec strávil :)

Katy: Psali jsme komentáře současně Majko, ty jsi taky vyslovovala Jago? :D Však, ale my máme v dabingu normálně Džago, pokud se nemýlím, jak se ti povedlo? :D
Vidíte, i to přeřeknutí bylo k něčemu, tohle bych se o vás asi nikdy nedozvěděla :D

majka: Katy, Facu odletěl podle mě v úterý. Na IG měl příběh jak jede autem a usoudila jsem, že jede na letiště. Pak další tam už byly ukázky z domova.
Víš, že si vůbec neuvědomuji jak jsem se dívala na Yaga syna džungle, že by ho tam jmenovali Džago? Já ho mám v hlavě zafixovaneho jako Jago.
Také jsem chválila všechny rozhovory a články o Facu, které se mi podařilo najít. Teď to bylo lepší v tom, že o něho byl zájem i z Česka.
Jak jsem se dívala na taneční soutěž tak Facu tam byl úžasný. Jak se ptal Hany na manžela tak po ní opakoval Radek, asi takové jméno slyšel možná poprvé. Ale je dobrej, že poznal tady zase nové tváře. Moc se mi líbilo a u toho jsem se bavila, jak Facu dával vyšší známky a Jano kroutil nevěřícně hlavou. Já ho pamatuji z dřívějška jak porotcovals Bednarikem. Ten byl mírný a Jano s ním nesouhlasil a já si to vždy užívala. Teď ty řeči vedl Facu s ním a já se tím bavila. Hezky si tam všichni rozuměli i přes jazykovou bariéru. Adéla je fantastická, dříve byla u nás často v televizi. A Táňa je u nás v porotě Star dance. Je to moc pěkné a Anavi v sobotu bude sledovat opakování soutěže v televizi a já na videu. Budeme se mít obě fajn. Ty ukázky jak o něm dávali než přišel tak byly pěkné a bylo tam hodně z aktivit, které dělá po těch telenovelách co u nás teď dávají. Facu je jako porotce v soutěži fantastický.
Přeji všem hezký večer.

anavi: Katy, tiež sa prikláňam k utorkovému odchodu. Lebo to spomínané video, čo píše Majka, je podľa mňa z Viedne. Ale nie som si úplne istá. Keď budeš počítať utorok ako posledný deň, nebudeš sa mýliť. Ak by to náhodou bola aj streda, tak určite v ranných hodinách, čo by tu už prakticky nebol.

anavi: Dievčatá, práve si užívam reprízu Let´s dance. A mám nutkanie ešte niečo napísať. Na druhé pozretie si všímam viac detailov a naša Adel si obdivne premeriavala Facunda, keď si k nej sadol. Bohovsky sa mi páčil aj Facundov pohľad po otázke, aký bude porotca. A ako zopakoval slová Janka - Mám vás rád.
Vtip s očami vznikol pri Jurajovi Lojovi, jemu dal Facu 8 (a pekne ňou zamával, keď mal Janko námietky, že si za ňou stojí) a Adelka povedala, že jej očo vypadlo. Preto som sa tak bavila, že Facu pochopil význam a Tine dal 8 oči.
Anička Jakabová bola úžasná, keď Facundovi zaspievala Gambio dolor štýlom "ako počujem" - že si to spievali v časoch DA.
Ešte chcem podotknúť, že vlani vyhrala Janka Kovalčíková s Vilémom Šírom. On je od vás, z Česka. Ja ho veľmi zbožňujem. Je to taký náš miláčik, odkedy tancoval so Zuzkou Kubovčíkovou (boli vo finále ale vyhral Koleník), potom s Jankou a teraz z Tinou. Máva neskutočne zábavné dokrútky a skvelo tancuje.

anavi: Počas reklám som sa dozvedela jednu skvelú správu. Facundo Arana bude aj dnes v Smotánke (vraj ako sme ho nevideli)!!! Takže po x rokoch pozerám aj tú dnes. Ja som ju pozerala aj pred 2 rokmi, keď tu Facu bol 1. krát, že či náhodou "motyka nevystrelí". Vtedy ho však nenavštívili. ALE tento rok budeme mať tú RADOSŤ. Či už ho uvidíme tak ako ešte nikdy, to neviem, lebo my sme toho videli pooooodstatne viac ako naši diváci. Že mám pravdu.

anavi: Ja som sa rozplývala aj nad párom Matiáš Adamec ( tiež ho máme veľmi radi) a Petra Dubajová. Facundo ich krásne ohodnotil, že chce mať takú vnučku, aby sa na ňu mohol každý deň pozerať. Ja som nemohla spustiť oči aj z jej nádherných šiat.

anavi: Ohromne zlaté bolo, keď si Janko a Facu protirečili a Facu mu na záver svojho hodnotenia ponúkol dať si "pästiačku", proste ti ťukli päsťami. Obaja boli zlatí, ale Facundov úsmev nemá obdobu.

anavi: Moja dcérka ma chcela prezradiť, že si robím poznámky počas programu, aby som na niečo nezabudla v komentoch. Tak som sa prezradila sama.:DD
Ale no nenapíš, že Facundo bol perfektný, keď prišla reč na koláčik od pani Gregorovej. Adelka povedala, že porota je otvorená úplatkom, ale že sa k nim nedostal. Nato Facundo povedal, že on ho jedol pred prenosom. A potom už prišlo to pekné hodnotenie.
Tak Katy, poznámkový blok si odkladám na Smotánku a teším sa na zajtrajšiu aktuálku. Snáď už budem môcť použiť to, čo mám v odzážkach.:DD

majka: Anavi, moc pěkně ses tady rozepsala. To jsi měla fajn, že sis mohla znovu dívat na Let´s dance. Já se na to teprve chystám, a tak budu moci si vždy přečíst co jsi o tanečnících napsala. Já jsem viděla všechny tančit, tančili všichni pěkně, někteří lépe a někteří byli vynikající. Moc se mi také líbilo jak Facu diskutoval s Janem Ďurovčíkem, moc jim to spolu šlo. Adéla je fantastická, ta jim pěkně s Taťánou sekundovala. Ani nevadila jazyková bariéra, velmi pěkně to Markiza vyřešila, všechna čest. Já se znovu budu dívat až asi po neděli, protože jsem dnes byla velmi vytížená a stále mě zlobí oči, ale mě to nedá a musím sem vždy jít. Anavi, ty máš štěstí, že se na Facu ještě podíváš ve Smetánke.J8 jsem se na ni vždy také dříve ráda dívala, ale teď nemám už možnost.
Četla jsem rozhovor jak měl Facu po příletu a říkal, že strávil na cestě sem 16 hodin a že si vypnul mobil, aby nebyl rušen. Proto si myslím,že odlétal v úterý, protože ve středu dopoledne už tam měl fotky ze své vlasti.
Katy, už se těším na zítřejší aktuálku, jsme holky nedočkavé, že?

Name:
Web:

Powered by CuteNews