Dnes se totiž divadlu budeme věnovat hodně! Začneme minulým týdnem. V sobotu 7. srpna se odehrálo další, po pauze v pořadí druhé, představení one man show En El Aire. Facu zavítal tentokrát do přístavního města Zárate. A odtud se k nám dostalo poměrně dost materiálu. Podívejte se na níže vložené videa:

A v představeních se pokračuje i tento týden. Tento pátek, sobotu a dnešní neděli Facu odehraje další 3 představení. V pátek 13. srpna to bylo ve městě Rosario, včera 14. srpna se objevil v Casilda, a dnes hraje ve Venado Tuerto. Těmto představením se budeme věnovat v příštím týdnu, až se objeví nějaký materiál. Dnes se chci ale věnovat, ještě jednomu staršímu představení, které se odehrálo 1. srpna v divadle Pacheco. Pokud si vzpomínáte minulý týden vyšel s Facundem rozhovor pro časopis Mirador. Slibovala jsem vám překlad, a překlad tu samozřejmě pro vás mám. Čtěte v rozhovorech.

Dlouho už jsme neslyšeli o další připravované řadě Malé Victorie (Pequeña Victoria). Po dlouhé době a nedostatku informací, kolem tohoto projektu je venku první trailer! Nové díly by se měli začít vysílat na Amazon Prime od 20. srpna. Facundo by se měl objevit jen v několika málo epizodách, proto je první trailer prozatím bez něj. Ale, i tak pokud by někoho trailer zajímal. Přikládám ho níže. Později se zaměříme na epizody, ve kterým bude vystupovat Facundo.

Co se ostatních fotek týče, tak tu mám ještě dva doplňky. A jedná se o další promo fotku ke zdravotnímu pojištění Ensalud Plus. A další fotka z cesty po Catamarca:

Soňa: Je krásne, povzbudzujúce vidieť Facunda na divadelných doskách. Až začínam veriť, že život sa dostáva do normálu. Určite si tieto predstavenia vo zvýšenej miere užíva i sám Facundo. Veď už bolo naozaj dosť tej strašnej nečinnosti, i keď na druhej strane, mali sme zas viacero aktuálok ktoré sa týkali výlučne jeho rodinného života. Ale takto voľnejšie sa mi to páči viac. Škoda, že Facu nedostal nejakú väčšiu úlohu v Malej Vicotii, mohol sa aspoň na chvíľočku objaviť v uputávke. Opať dve super fotky, hlavne tá reklamná. Facundovi jednoznačne pristane kratší zostrih vlasov. Určite, že tie reklamné fotky sú vyretušované, ale Facu tam vyzerá naprosto senzačne. Prehrabávala som sa v starších aktuálkach a všimla som si,že Facundo má ten druhý úžasný náramok už dlhší čas. Nejako mi to ušlo a pritom sa neviem na tie náramky vynadívať, také sú krásne.. Ktovie, či je to dar od Márii, alebo si ich kúpil sám. Rozhovor si nechávam na neskôr, nech sa mám na čo tešiť aj v týždni. Prajem krásny týždeň a tebe Katy veľké ďakujem a nasaď šetriaci systém.....

majka: Konečně se dostávám k psaní komentu. Mám toho v poslední době hodně a nestíhám, ale na Facu si čas vždy najdu.
Videa z jeho one man show EEAjsou překrásná, jen jsem litovala, že to jeho sólo na saxofon na tom prvním videu není delší. Při té krátké ukázce se to hezky poslouchalo. Je vidět, že všem už představení chybělo, jak hercům tak i divákům a když už byla ta možnost tak si to všichni moc užívali. Snad to bude už jen lepší. Jak Soňa tak i já lituji,že Facu nedostal v pokračování Malé Viktorie větší roli, ale říkám si, buďme rády i za to. Ukázku jsem si prohlédla a vypadá to, že to bude pěkné podívání a ještě lepší to bude až se nám tam objeví Facu. Na to se moc a moc ráda podívám, vidět ho zase po delší době někde v seriálu hrát. Na další fotce z reklamy vypadá moc hezky, ten kratší sestřih vlasů mu neskutečně sluší a vypadá tam moc odpočatě, svěže a šťastně. Ještě, že tě Soni máme, protože ty jsi taková naše módní policie, protože já bych si nějakých doplňků nevšimla. A na té další fotce jak je to z jeho nedávné cesty tak je vidět, že hlad tam neměl, že měl jídla dost a dost. Na té fotce vypadá také moc pěkně, podle mě mu to sluší vždy a všude. Rozhovor si přečtu později a už se na něj těším, protože jeho rozhovory jsou vždy moc pěkné a vždy se dozvím něco nového.
Katy, moc a moc DĚKUJI za překrásnou aktuálku, doufám, že jsi fit a v pohodě.
Přeji všem hezké dny

Katy: Tak konečně si můžu sednout i já a pomalu vstřebávat informace. Ne, že bych je nevstřebala už v sobotu v noci :D Ale, teď si je můžu naplno vychutnat. Úryvky z divadla jsou opravdu velmi kratičké, ale já jsem byla ráda, že se objevilo alespoň něco. Protože, co se Facu vrátil do divadla po té pauze, tak byli i představení, kdy jsme neměli možnost se podívat na nic. Souhlasím s tím krátkým sestřihem, už jsem to psala v minulé aktuálce. Vždycky mu neskutečně slušel, a doporučovala bych mu návštěvu holiče častěji :D Já myslím Soňi, že už jsi kdysi tenhle náramek komentovala, že tě stejně zaujal jako dnes. Jenže na něm není moc často vidět. Myslím, že jsi taky hádala, jestli to není dárek od Marii. On má spíš v zálibě takové ty pletené, kožené náramky. Každopádně je na ně zatížený, v tom se shodneme. Myslím, že náramky můžeme prohlásit za jeho nejoblíbenější módní doplněk :)
Je škoda, že Facu nemá v Malé Vitorii větší roli, aby jsme ho mohli vidět i v traileru. Ale nebojte se, ono postupem času, jak se budou blížit jednotlivé díly. Budou vycházet takové kratičké promo videa na jednotlivé epizody, a v té co bude Facu si ho užijeme :)
Rozhovor si vychutnejte pomalu ale jistě. Je to vlastní první letošní rozhovor! Je to možné? Skoro konec srpna a teprve první rozhovor! Jako vždy je úchvatný, nebudu nic prozrazovat. Facundovi odpovědi vždycky skvostné, ale tentokrát se mi líbili i formy otázek. Řekla bych, že byli po hodně dlouhé době maličko odlišné, než dostává. Vůbec ten rozhovor se mi zdál vedený v trochu jiném duchu. Takže za mě - úžasné. Vychutnejte si ho, jak budete mít možnost. Já už jsem v šetřícím režimu, nemějte obavu :) A už se tu zase můžu zjevovat častěji. Pro tuto chvíli mockrát děkuju za tak dlouhé komentáře. Věřím, že se tu ještě tento týden sejdeme. Mějte se krásně :)

anavi: Ja som sa rovno vrhla na rozhovor. je to teraz taká obrovská vzácnosť, že som nečakala ani sekundu. Nuž, zvedavosť ma naprosto ovládla. A veru neľutujem. Absolútna lahôdka. Katy, súhlasím s tebou, že mu boli položené trošku nezvyčajné otázky, v odpovediach na ktoré som sa opäť dozvedela niečo viac o Facu. Páčil sa mi veľmi začiatok, pasáž o objatí,divadle v Rosariu a celková atmosféra rozhovoru. Opäť raz ti Katy vyjadrujem veľký obdiv a vďačnosť za preklad. Bravúrna práca.
Facu to v divadle skutočne pristane, vidieť to na ukážkach. Tak som sa snažila odpozorovať, koľko je tých ľudí v divadle, zdá sa (podľa svetiel mobilov), že publikum sedelo len na každej druhej stoličke a na striedačku v radoch. Vznikla tak celkom komorná rodinná atmosféra.
K úsmevu na reklamnej fotke už fakt nemám čo dodať, len slastný povzdych...ach. Mäsko na poslednej fotke je už spapkané. Nuž, keď mal Facu takého dobrého učiteľa. Ja som už síce takmer úplný vegán, ale od Facu by som určite ochutnala.
Od teba, Katy, zas veľmi rada ochutnám ďalšiu aktuálku a verím, že bude rovnako delikátna ako táto. Mľaskám si tu nahlas, hlavne po tom rozhovore. Ď A K U J E M!!!

Katy: Ano, on to člověk dlouho nevydrží a na rozhovor se opravdu musí vrhnout. Já se do překladu vrhla taky ihned, jak jsem měla volno. Přesně, ten začátek rozhovoru je úplně nejlepší. Opravdu dobře položeny otázky. Poslední dobou mi přišlo, že ti novináři se ho ptali pořád na to samé, jako kdyby ani neexistovalo něco nového. A letos se to konečně prolomilo. Ač je to teda zatím jediný letošní rozhovor, tak je nejlepší. Ale, doufám, že se ještě dočkáme nějakého. Třeba po dalším představení v dalším městě :)
Myslím, že můžeme mlaskat všechny sborem, až si holky rozhovor přečtou taky. Je to větší lahůdka, než to maso co měl Facu k obědu :D Neděkuj Anavi, bylo mi potěšením. Já děkuju tobě za další lahůdkový komentář :-*

majka: Konečně se dostávám ke komentu ohledně rozhovoru. Omlouvám se, že tak pozdě, ale tento týden jsem měla hodně nabity a nestíhala.
Katy, děkuji moc za překlad rozhovoru a máš pravdu jak ty tak Anavi, že je veden úplně jinak jak ty minulé. Mě vždy přišlo, že mu pokládají stejné otázky, ale tento rozhovor je trochu jiný. Po delší době měl Facu možnost odpovídat na otázky a moc se mi líbilo jak měl otázku na dětství. Určitě má vzpomínek hodně a i zážitků, protože vyrůstal se třemi sestrami, ale rodiče měl skvělé. A ty jeho objetí jsou nádherná a ten jeho vždy zářivý úsměv, to je prostě k nezaplacení. A v divadle dělá se vše, aby obecenstvo bylo v bezpečí a určitě mají z představení krásné zážitky. Já bych si to nadmíru užívala!!!
Katy, díky za krásnou aktuálku, jak jsem měla možnost tak jsem si ji vždy ve chvilce odpočinku na mobilu zkoukla a vždy mě nabila energií. DĚKUJI, DĚKUJI.

Katy: Majko, sama mi radíš, že se mám šetřit, abych byla fit. A tento týden od tebe slyším stále, že jsi se nezastavila! Koukej si taky odpočinout! Je hezké, že tady nabíráš energii, ale asi ji není dostatek. Já už jsem se tenhle týden konečně trochu hodila do odpočinkového režimu. A sobota je nejlepší den na odpočinek. Tak, ne že se tu zase dočtu, že něco děláš. :D Maximálně si tak znovu můžeš pročítat nový rozhovor! Je totiž klidně i na dvě přečtení, jak je dobrý. Shodneme se na tom všechny. Když jsme tento týden u toho jídla, přirovnala bych ho k velmi lahodnému dezertu :) Takže Majko, zakousni se do nějakého pravého dezertu, přečti si jeden takový v podobě rozhovoru, hoď si nohy nahoru a vychutnávej :) A to platí pro všechny. Koukejte odpočívat :) Mám vás ráda :)

anavi: Súhlasím Katy, rozhovor je určite na niekoľkonásobné prečítanie. Ja sa rada k rozhovorom vraciam a zaujímavé je, že vždy v nich navnímam niečo nové, iné. Dúfam, že novinárom napadnú rôznorodé otázky, prípadne niektorá z tých, čo máme spísané niekde na fóre. Myslím, že sme začali niečo také spisovať, čo by sme sa opýtali Facu... Alebo sa mi to len snívalo? :DD Ono je to aj možno tým, že Facu zo začiatku veľmi nepreferoval otázky smerujúce do súkromia a rešpektovala som to. Ale tá zvedavosť bola silná, aspoň z mojej strany. Vďaka bohu zostal otvorenejší. A vďaka tebe, Katy, si to tu môžeme pohodlne prečítať. Tak nech sa ti dnes krásne tvorí nová aktuálka. :)*

majka: Anavi, máš pravdu, na forum jsme začaly sepisovat otázky co bychom rády položily Facu. Ale je škoda, že jsme v tom přestaly a všechny se moc málo na forum objevujeme - včetně mě.
Také jsem ráda, že Facu je teď mnohem otevřenější a více už toho prozradí o své rodině, asi viděl, že je lepší o tom mluvit, než aby se novináři po tom pídili.
Katy, Anavi má pravdu, díky tobě se o něm můžeme pohodlně vše pohodlně přečíst. Děkuji ti za to!

Name:
Web: